Hécate, Hecate ou Hekate?

Hécate, Hecate ou Hekate? Qual é o nome "mais correto" da deusa? A verdade é que os três estão igualmente corretos.

  • HÉCATE (com acento no "é" e com "c"): é a forma mais empregada em português brasileiro;
  • HECATE (com "c", sem acento): é a transliteração do latim do nome da deusa usada pelos romanos;
  • HEKATE (com "k", sem acento): é mais próxima transliteração do nome desta deusa diretamente do grego para o inglês.

Os três nomes se referem à mesma deusa. Enfim, não tem certo ou errado, cabe a você decidir qual prefere usar. Por fins de preferência pessoal, aqui uso a grafia Hekate.

-

Referência:


Faça parte da Comunidade Caverna de Hekate